Summer Event 2017

This arrives late, really late, but I wanted to translate it for the archives!

Data: The event will be available on the night of the 25 (Tuesday) to the 26 (Wednesday) of July 2017 at midnight (Local Time EST), until Wednesday August 30 2017 at midnight (Local Time EST)

Contents:

Guide and tips
Companion
Outfits and prices

How does the event work? Guide and tips:

It’s just a matter of opening the bindle of Purral’s minigame, daily. The minigame is available on the minigame pages (the last of the four). To open the bindle, or collect it, you just have to gather the listed items, that you can buy on the markets or get during your companion’s explorations.

Important facts:

You can sell the bindle on the market.
The only thing in the bindle is the various pieces of the Roving Lass outfit (8 total). For more information visit the “Outfit” section.
The bindle contains all the variations of the outfit, excluding 2, available only on exploration
The Outfit and the companion can be purchased on the boutique during the first 5 days of the event (from the 26th to the 30th included). After this date they won’t be available on the shops anymore and you will only be able to acquire them throu exploration/bindle.
The companion can be found on exploration during all the event duration.
You need a companion to get the 2 colours of the outfit available only in exploration.

Companion:

Companion

Can be found on exploration in several areas for all the duration of the event or you can purchase it at the Companions shop until the 30th of July, included.